-
1 comenzar a traquetear
гл.разг. затарахтетьИспанско-русский универсальный словарь > comenzar a traquetear
-
2 comenzar a tabletear
гл.разг. (из пулемёта) застрочить (a traquetear)Испанско-русский универсальный словарь > comenzar a tabletear
-
3 затарахтеть
сов. разг. -
4 застрекотать
сов.1) (о насекомых, птицах и т.п.) comenzar a chirriar2) (о пулемете, моторе и т.п.) traquetear vi, tabletear vi3) разг. ( быстро заговорить) comenzar a cotorrear (a picotear) -
5 застрочить
I сов., вин. п.( зашить) pespuntear vt; coser a máquinaII сов. разг.2) (начать быстро писать) dejar correr la pluma3) ( из пулемета) comenzar a tabletear (a traquetear) -
6 зачастить
сов. разг.1) empezar a frecuentar, frecuentar vt, visitar con frecuenciaдождь зачасти́л — la lluvia se hizo más frecuente3) (о пулемете и т.п.) empezar a traquetear (a tabletear)